A la derecha de ese menú superior verá la opción para activar el "modo de edición", que le permitirá crear y gestionar el contenido del curso
Al activarlo verá que en cada Tema, al final aparece la opción 
que le permitirá ir creando los contenido de su curso en cada tema. En lo ya creado le apacerán opciones para borrar, mover, renombrar, etc.
Guía de Aula Global (Moodle) para Docentes UC3M
Para moverse en Aula Global tiene varias opciones:
1. El menú superior, con diversas opciones (en la anterior versión de Moodle muchas estaban en el menú izquierdo)
(nota: en la versión 4.0 ya no existe la antigua "miga de pan”
Si pincha en "Página principal" volverá a la primera pantalla de Aula Global.
Si no visualiza todas las opciones de este menú y al final ve “más”, es porque el zoom del navegador no está al 100%. Pulse en “Más” y verá todas las opciones:
2. La columna derecha. Encontrará un acceso a novedades, enlaces de interés, administración, acceso a sus cursos, calendario, aspectos legales
En NAVEGACIÓN, siempre se podrá acceder a MIS CURSOS y pinchando en esta opción, se abriá en el centro de la pantalla una nueva presentación de su cursos, más gráfica.
Salvo indicación en contrario "Guía Aula Global" de la Biblioteca de la Universidad Carlos III de Madrid está sujeta a la licencia CC-BY-NC-SA 4.0