Skip to main content
Google Translate
Banner Image

Guía temática sobre citas bibliográficas UC3M: Legislación y jurisprudencia

Todo lo que necesitas saber sobre cómo citar y elaborar referencias en tus trabajos

Consideraciones previas

  • La cita de legislación y jurisprudencia, se realiza generalmente en el cuerpo del texto, pudiendo recurrir a notas a pie de página en el caso de necesitar aclarar o completar información.
  • La legislación y jurisprudencia se cita habitualmente en el cuerpo del texto recurriendo a abreviaturas, por lo que se recomienda la inclusión de un Anexo de abreviaturas utilizadas al principio del TFG/TFM, que puede tener como base el listado de abreviaturas ofrecido por Aranzadi.
  • En caso de que el TFG/TFM contenga un cuantioso número de normativa o jurisprudencia citada en su texto, se recomienda elaborar un Anexo de Legislación y un Anexo de jurisprudencia, donde los elementos figuren ordenados cronológicamente de forma ascendente (normas/sentencias más antiguas primero). La legislación y la jurisprudencia citada en el cuerpo del texto no figurará en ningún caso en la Bibliografía o Lista de referencias sino en los mencionados anexos.

Constitución española

La Constitución española (CE) se cita habitualmente en el cuerpo del texto mediante abreviatura desde la primera mención.

En el Anexo de Legislación (o nota al pie, si procede) se indicará el nombre completo de la norma, así como la publicación oficial en la que fue publicado.


Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...]La organización institucional de las Comunidades Autónomas se ha diseñado a partir de la exigencia contenida en el art. 152 de la CE[...]

Anexo de Legislación:

Constitución española (BOE núm.311, de 29 de diciembre de 1978).

Ejemplo 2

Cuerpo del texto:

[...]el Gobierno puede contribuir al ejercicio de la legislación, por medio de la función de iniciativa (art. 87.1 CE)[...]

Anexo de Legislación:

Constitución española (BOE núm.311, de 29 de diciembre de 1978).

Estatutos de autonomía

Los estatutos de autonomía (EA en singular, EEAA en plural) se citan habitualmente en el cuerpo del texto mediante abreviatura desde la primera mención.

En el Anexo de Legislación (o nota al pie, si procede) se indicará el nombre completo de la norma, así como la publicación oficial en la que fue publicado.


Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...]La referencia del EA vasco sobre que los convenios y tratados no afectarán a su ámbito de competencias no debe verse como un límite[...]

Anexo de Legislación:

Ley Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, de Estatuto de Autonomía para el País Vasco (BOE núm.306, de 22 de diciembre de 1979).

Ejemplo 2

Cuerpo del texto:

[...]El impulso de relaciones con Portugal se prevé en el art. 6.1.h del EA de Extremadura[...]

Anexo de Legislación:

Ley Orgánica 1/2011, de 28 de enero, de reforma del Estatuto de. Autonomía de la Comunidad Autónoma de Extremadura  (BOE núm.25, de 29 de enero de 2011).

Leyes estatales y autonómicas

Las leyes estatales y autonómicas se citan habitualmente en el cuerpo del texto. Las leyes más reconocibles del ordenamiento jurídico español, se citan en el texto mediante abreviatura, mientras que aquellas leyes que no tengan una abreviatura conocida, se citarán en el cuerpo del texto mediante número y fecha.

En el Anexo de Legislación (o nota al pie, si procede) se indicará el nombre completo de la norma, así como la publicación oficial en la que fue publicada.


Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...]El art. 16.5 de la LVP prevé expresamente que los contratos se otorguen en escritura pública[...]

Anexo de Legislación:

Ley 28/1998 de 13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles (BOE núm.167, de 14 de julio de 1998).

Ejemplo 2

Cuerpo del texto:

[...]El vocal que no pueda asistir debe ser sustituido por otro de idéntica procedencia (art. 132 LOPJ)[...]

Anexo de Legislación:

Ley Orgánica 6/1985 de 1 de julio, del Poder Judicial (BOE núm.157, de 2 de julio de 1985).

Ejemplo 3

Cuerpo del texto:

[...]el modelo diseñado por la LO 19/2003 ha apostado por un sistema flexible de acuerdo a las necesidades de la Administración de Justicia[...]

Anexo de Legislación:

Ley Orgánica 19/2003, de 23 de diciembre, de modificación de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial (BOE núm.309, de 26 de diciembre de 2003).

Normas con rango de ley y reglamentos estatales y autonómicos

Las normas con rango de ley y los reglamentos estatales y autonómicos se citan habitualmente en el cuerpo del texto indicando tipo de norma, número y fecha.

En el Anexo de Legislación (o nota al pie, si procede) se indicará el nombre completo de la norma, así como la publicación oficial en la que fue publicada.


Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...]Los establecimientos financieros de crédito fueron regulados por el R.D. 692/1996, que en su art.1 señala[...]

Anexo de Legislación:

Real Decreto 692/1996, de 26 de abril, por el que se establece el régimen jurídico de los establecimientos financieros de crédito (BOE núm.126, de 24 de mayo de 1996).

Jurisprudencia española

La jurisprudencia española se cita habitualmente en el cuerpo del texto indicando el órgano que la dicta, número y fecha de resolución. Así mismo, se utilizan abreviaturas para los términos sentencia (S), auto (A) o declaración (D), y para el tribunal que emite el dictamen.

En el Anexo de Jurisprudencia (o nota al pie, si procede) se indicará el nombre completo, así como la fecha del dictamen y, si fuera el caso, la publicación oficial en la que fue publicada.


Ejemplos de resoluciones por tribunal

 Sentencias

Se utiliza la abreviatura STC para las sentencias emitidas por el Tribunal Constitucional.

Ejemplo

Cuerpo del texto:

[...]Los miembros del Poder Judicial colaborarán en los lugares que su labor pueda ser más eficaz supliendo las defuncionalidades del sistema (STC 238/1998)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Sentencia del Tribunal Constitucional 238/1998, de 15 de diciembre de 1998.

 Autos

Se utiliza la abreviatura ATC para los emitidos por el Tribunal Constitucional.

Ejemplo

Cuerpo del texto:

[...]la concesión del complemento por maternidad se vincula a la fecha del hecho causante de la misma (ATC 89/2019)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Auto del Tribunal Constitucional 89/2019, de 16 de julio de 2019.

Declaraciones

Se utiliza la abreviatura DTC para las declaraciones emitidas por el Tribunal Constitucional.

Ejemplo

Cuerpo del texto:

[...]los problemas de articulación entre regímenes de garantía son característicos de nuestro sistema de dere-chos fundamentales (DTC 1/2004)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Declaración del Tribunal Constitucional 1/2004, de 13 de diciembre de 2004 (BOE núm. 3, de 4 de enero de 2005).

 Sentencias

Se utiliza la abreviatura STS para las sentencias emitidas por el Tribunal Supremo.

Ejemplo

Cuerpo del texto:

[...] la consumación de los contratos de swaps debe entenderse producida en el momento de la extinción del contrato: (STS 579/2018)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Sentencia del Tribunal Supremo 579/2018, de 17 de octubre de 2018.

 Autos

Se utiliza la abreviatura ATS para los autos emitidos por el Tribunal Supremo.

Ejemplo

Cuerpo del texto:

[...] la consumación de los contratos de swaps debe entenderse producida en el momento de la extinción del contrato: (ATS 579/2018)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Auto del Tribunal Supremo 579/2018, de 17 de octubre de 2018.

 Sentencias

Se utiliza la abreviatura STSJ seguida siempre del nombre completo de la comunidad autónoma a la que pertenece el organismo emisor para las  sentencias emitidas por los tribunales superiores de justicia de las comunidades autónomas.

Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...] no es un dato que automáticamente deba valorarse como reductor de su responsabilidad personal (STSJ Madrid de 14 de junio de 2002)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Madrid de 14 de junio de 2002.

Ejemplo 2

[...] al tratarse de un derecho fundamental tienen un carácter reforzado (STSJ Murcia de 19 de julio de 2019)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Murcia de 19 de julio de 2019.

 Autos

Se utiliza la abreviatura ATSJ seguida siempre del nombre completo de la comunidad autónoma a la que pertenece el organismo emisor para las  sentencias emitidas por los tribunales superiores de justicia de las comunidades autónomas.

Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...] estimación de la demanda ya que no podía darse por cierto el mantenimiento de los presupuesto (ATSJ País Vasco de 23 de julio de 2019)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Auto del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco de 23 de julio de 2019.

Ejemplo 2

[...] para que la suspensión resulte procedente, es preciso acreditar el presupuesto habilitador de la suspensión. (ATSJ Castilla La Mancha de 18 de julio de 2019)[...]

Anexo de Jurisprudencia:

Auto del Tribunal Superior de Justicia de Castilla La Mancha de 18 de julio de 2019.

 

Directivas y reglamentos comunitarios

Las directivas y reglamentos comunitarios se citan habitualmente en el cuerpo del texto de forma corta, indicando la fecha, número y organismo regulador del mismo.

En el Anexo de Legislación (o nota al pie, si procede) se indicará el nombre completo de la norma, así como la publicación oficial en la que fue publicado.


Ejemplo 1

Cuerpo del texto:

[...]El legislador comunitario eligió un sistema general de reconocimiento mutuo de diplomas, a través de la Directiva 89/48/CEE[...]

Anexo de Legislación:

Directiva del Consejo 89/48/CEE, de 21 de diciembre de 1989, relativa a un sistema general de reconocimiento de Diplomas de enseñanza superior que sancionan la formación profesional de una duración mínima de tres años (DOCE L 19, de 24 de enero de 1989, p.16).

 

La presente sección recoge recomendaciones generales para la elaboración de citas y referencias correspondientes a textos legales y jurisprudencia en el ámbito español y europeo.

Estas recomendaciones son aplicables de forma genérica, independientemente de la norma o estilo de cita que se haya elegido para dar formato a las citas y referencias en el TFG/TFM. Dichas normas no contienen indicaciones específicas sobre cómo citar textos legales o jurisprudencia en el ámbito español o europeo. Es decir, no existe una forma de citar leyes en formato APA o de referenciar jurisprudencia en base a la norma UNE-ISO 690:2013.